The winter weather could impact travel on Tuesday, with cold rain during the morning commute and the potential for snow on the drive home.