THINGS WILL NEVER BE THE SAME (LAS COSAS NUNCA SERÁN IGUAL)
ROXETTE

Letra: Per Gessle


Lay it down, pull my heart to the ground.
/ Déjalo, tira mi corazón.
Time's getting cold, now the leaves all turn hard and blue.
/ El día se ha vuelto frío, y las hojas se entristecen y mueren.
And I know when I gaze to the sun, no place to hide
/ Y sé que cuando miro al sol, no tengo donde ocultarme
I got nowhere to run from you... Away from you.
/ Ni sitio donde escapar de ti... Lejos de ti.

Hold me now girl, I don't know when, when we will ever meet again.
/ Abrázame ahora... no sé cuándo, cuándo nos veremos de nuevo.
That was then, baby, this is now... I try to get over you.
/ Así fue, bebé, así es ahora... Trato de olvidarte.

Losing you... Things will never be the same.
/ Perderte... Nada será igual.
Can you hear me call your name?
/ ¿Puedes escuchar cómo digo tu nombre?
If we changed it back again, things would never be...
/ Si puediésemos regresar, las cosas nunca serán...

In your hand, babe, I don't understand, you've got the eyes
/ En tu mano, bebé, no logró entender, tus ojos
of a child but you hurt like a man always do, always do.
/ Lucen infantiles, mas hieres como solo un hombre lo hace...

Touch me now girl, I don't know when, when we will ever meet again.
/ Abrázame ahora... no sé cuándo, cuándo nos veremos de nuevo.
That was then, baby, this is now... I try to get over you.
/ Así fue, bebé, así es ahora... Trato de olvidarte.

Losing you... Things will never be the same.
/ Perderte... Nada será igual.
Can you hear me call your name?
/ ¿Puedes escuchar cómo digo tu nombre?
If we changed it back again, things would never be the same...
/ Si puediésemos regresar, las cosas nunca serán igual...