Modern Talking - Cheri Cheri Lady (ПОЭТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД песни на русский язык) |
![]() |
Перевод песни Modern Talking - Cheri Cheri Lady на русский язык!
Ютуб блокирует некоторые мои видео на территории РФ. Абсолютно все видео, а также много интересных фактов и историй создания любимых песен вы всегда найдете на моём Telegram https://t.me/worldmusica1, а также на RuTube https://rutube.ru/channel/24495088/ Подписывайтесь! Перевод песни НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ДОСЛОВНЫМ, а эквиритмическим (перевод стихов (текстов песен) , выполненный с сохранением стихотворного размера). Он отражает общий смысл и настроение песни. Мой второй канал https://www.youtube.com/channel/UCuSUC0bzuTdgQNx6mrGBcGg Оригинал видео https://youtu.be/eNvUS-6PTbs #moderntalking #chericherilady #переводпесен Текст песни: Объяснить не смогу, каждый раз не пойму Я влюблён - это явь или сон? Одинок столько лет, я не в силах терпеть Не играй, просто дай сердцу шанс Ты мне нужна... Ты одна... И навсегда... Милая принцесса, ты живёшь надеждой, что любовь отыщешь Сердце даст ответ Будь всегда ты леди, своим чувствам верной Страсть свою навеки подари ты мне Милая принцесса, словно в час последний сердце доверяю, ты судьба моя Стань моей ты леди Люблю я беззаветно Позови и буду твой навечно я То парю, то тону и с ума я сойду Правда где или ложь, не поймёшь Боль пронзит сердце вновь, спасёт душу любовь Лишь боюсь, что возьмёшь и уйдёшь Ты мне нужна... Время есть... Но есть ли шанс? Милая принцесса, ты живёшь надеждой, что любовь отыщешь Сердце даст ответ Будь всегда ты леди, своим чувствам верной Страсть свою навеки подари ты мне Милая принцесса, словно в час последний сердце доверяю, ты судьба моя Стань моей ты леди Люблю я беззаветно Позови и буду твой навечно я Милая принцесса, словно в час последний сердце доверяю, ты судьба моя Стань моей ты леди Люблю я беззаветно Позови и буду твой навечно я |