洋楽 和訳 Alicia Keys - If I ain't got you |
|
英語の勉強の一環で、洋楽の翻訳を行っています。
邦楽もいいですが、英語を勉強しているうちに世界にはとても良い曲がたくさんあることを知りました。(特にLove song) お粗末ですが、見ていただければ幸いです。 [世界はLoveSongでできている]第6弾 Alicia Keys - If I ain't got you 音楽やってる友人がピアノ見つけるとさらっとこの曲を弾くのですが、演奏できるというのはすごいなとつくづく思います。 簡単だと言っているのですが、できない身としてはやっぱり尊敬します。 この曲もピアノの始まりで良いメロディですよね。 今回はかなり有名なこの曲を訳させていただきました (2016/3/23) ※2016/7/7 :再アップロード https://twitter.com/nuw121542 ●管理人UJのブログ"Ocean Frog" https://ocean-frog.jp/ 毎週最新曲の和訳を掲載しています。 https://ocean-frog.jp/category/%E4%BB%8A%E9%80%B1%E3%81%AE%E6%96%B0%E6%9B%B2/ どちらも動画作成の話や、次の候補曲、英語についてなど思うところをゆったり書いています。 よかったらこちらもどうぞ! #アリシアキース #ラブソング #洋楽 |